إطار 10造句
例句与造句
- دورات للتدريب الأمني في إطار 10 لقاءات مفتوحة لإدارة عمليات حفظ السلام
为10届维持和平行动部的全体会议提供安保培训 举行的会议 - وحصل جميع ضباط الأمن المعيّنين حديثا على شهادات في إطار برنامج الاعتماد الأمني، وتلقى 268 مشاركا تدريبات في إطار 10 دورات للمساعدين الأمنيين المحليين.
所有新聘安保干事已经获得安保认证方案的认证，10个当地安保助理课程培训了268参训者。 - 63- تدعم المبادرة العالمية العمل على وضع مواد توجيهية وأدوات لبناء القدرات في إطار 10 مبادرات لأفرقة خبراء ينتمون إلى وكالات متعددة.
联合国打击人口贩运全球举措正在10项多机构专家组举措框架内支助指导材料和能力建设工具的编制工作。 - حث عدد من البلدان أيضا على مواصلة العمل بشأن صياغة إطار 10 سنوات لبرامج الاستهلاك والإنتاج المستدامين، على النحو الذي تدعو إليه خطة تنفيذ جوهانسبرغ.
一些国家还敦促根据《约翰内斯堡执行计划》的要求继续努力，制定一个可持续消费和生产10年期方案框架。 - حدد الفريق العقبات التي تعوق عملية السلام في إطار 10 فئات (ترد في المرفق الثاني)، وقام بجمع معلومات عن الأفراد الذين يعوقون عملية السلام طبقا لهذه المعايير.
专家组已确定和平进程的10类障碍（载于附件二），并根据这些标准收集关于妨碍和平进程的人员的资料。 - وتم بناء قدرات موظفي مقر برنامج متطوعي الأمم المتحدة وحوالي 200 موظفا ميدانيا في إطار 10 دورات تدريبية أُجريت في عامي 2008 و 2009.
通过2008年和2009年举办的10次培训活动，加强了联合国志愿人员组织总部工作人员以及约200名外勤人员的能力建设。